Hangi kelimenin kökenini merak ediyorsunuz?

yangı Türkçe

yangı

Eski Türkçe yan- (tutuşmak, alev almak) fiilinden Türkiye Türkçesinde yapım ekiyle türetilmiş, tıpta enflamasyon (iltihaplanma) anlamında kullanılan Türkçe bir terimdir.

Gelişim Hattı

  1. Ana Türkçe: *yań- (yanmak, alev almak)
  2. Eski Türkçe: yan- (yanmak, alev almak)
  3. Türkiye Türkçesi: yan- (ateş almak, yanmak)
  4. Türkiye Türkçesi: yangı (enflamasyon, iltihap)

Yapısal Parçalanış

yan- Fiil kökü
ateş almak, alevle tutuşmak
-gı Fiilden isim yapım eki
eylemin sonucunu veya durumunu belirten isim türetir

yan- (tutuşmak, yanmak) + -gı (fiilden isim yapım eki) → yangı (iltihap, enflamasyon)

Anlam Evrimi

  1. Yanma, yanış durumu veya hararet
  2. Tıpta doku harareti, iltihaplanma, enflamasyon

Türkçedeki İlk İzler

  • Cumhuriyet dönemi Dil Devrimi sürecinde tıp terimi olarak 'enflamasyon' karşılığı türetilmiş veya canlandırılmıştır.
  • 20. yüzyıl ortalarından itibaren Türkçe tıp sözlüklerinde ve akademik literatürde yer almaya başlamıştır.

Kökdaş Kelimeler

yan- fiiline -gın ekinin gelmesiyle oluşmuş 'büyük ateş felaketi' anlamındaki sözcük.
yan- fiilinden -ık ekiyle türetilmiş 'yanmış olan' anlamındaki kelime.
yan- kökünün ettirgen biçimi olan yak- fiilinden türetilmiş enerji kaynağı.

Tartışma