Hangi kelimenin kökenini merak ediyorsunuz?

sicim Türkçe

sicim

Türkçe kökenli olan kelime, Eski Türkçede "ip, bağ, kaytan" anlamına gelen biçimlerden evrilerek günümüze ulaşmıştır.

Gelişim Hattı

  1. Eski Türkçe: yip / sıç- / saç- (bağlama/bükme ile ilişkili kök)
  2. Eski Türkçe: sıçım / siçim (ince ip, bağ)
  3. Osmanlı Türkçesi: سجم (sicim - ince ip, urgan)
  4. Türkiye Türkçesi: sicim (keten, kenevir vb. liflerden yapılan ince ip)

Yapısal Parçalanış

siç- / sıç- Fiil kökü
Bükmek, eğirmek veya bağlamak (varsayımsal kök)
-im Fiilden isim yapım eki
Eylemin sonucunda oluşan nesneyi bildirir

siç- (bükmek/bağlamak) + -(i)m → sicim (bükülmüş ince ip)

Anlam Evrimi

  1. İnce bağ, örülmüş ya da bükülmüş lif
  2. Keten, kendir vb. bitkisel liflerden yapılan dayanıklı ince ip

Türkçedeki İlk İzler

  • Türkçede en geç 11. yüzyılda Dîvânu Lugâti't-Türk'te 'siçim' biçiminde ve 'atların bağlandığı ip, urgan' anlamıyla kaydedilmiştir.
  • Osmanlı Türkçesi metinlerinde 14. ve 15. yüzyıllardan itibaren genel olarak ince ip anlamında yaygın biçimde kullanılmıştır.

Tartışma