saat Arapça
ساعة (sāʿa)
Türkçeye Arapçadan geçen kelime, Samidillerindeki zaman dilimi veya an bildiren köke dayanır.
Gelişim Hattı
- Aramice: šāʿtā (saat, an)
- Arapça: sāʿa (zaman dilimi, saat, an)
- Osmanlı Türkçesi: saat (saat, vakit)
- Türkçe: saat
Anlam Evrimi
- An, kısa zaman dilimi
- Günün yirmi dörtte biri olan zaman birimi
- Zamanı ölçmeye yarayan alet
Türkçedeki İlk İzler
- Türkçede en geç 14. yüzyıldan (Dede Korkut, Yûnus Emre) itibaren 'zaman birimi' ve 'vakit' anlamıyla görülür.
- Zamanı gösteren alet anlamı Osmanlı döneminde mekanik saatlerin yaygınlaşmasıyla pekişmiştir.
Kökdaş Kelimeler
- sait
- Arapça aynı kökten gelir; 'uğurlu vakt' anlamıyla ilişkilidir.