murat Arapça
مراد (murād)
Türkçeye Arapçadan geçen kelime, 'istemek, arzulamak' anlamına gelen r-w-d kökünden türetilmiş olup 'arzulanan, istenen şey' demektir.
İstek, dilek, arzu, amaç.
Gelişim Hattı
- Arapça: arāda (istedi, arzuladı)
- Arapça: murād (arzulanan, dilek)
- Osmanlı Türkçesi: murād (dilek, arzu)
- Türkçe: murat (istek, amaç)
Yapısal Parçalanış
- mu- İsmi mef'ul yapım eki
- Eyleme maruz kalanı gösteren eril edilgen sıfat eki
- -rād Kök fiil (r-w-d)
- İstemek, arzulamak
mu- (edilgen eki) + r-w-d (istemek) → murād (arzulanan, istenen)
Kökdaş Kelimeler
- irade
- Aynı r-w-d kökünden gelen 'isteme gücü, dileme' anlamındaki kelime.
- mürit
- Aynı kökten türeyen ve 'isteyen, arzulayan kişi' anlamına gelen kelime.