iltihap Arapça
التهاب (iltihāb)
Kelime Türkçeye Arapçadan geçmiştir. Arapça 'l-h-b' (alev alma, tutuşma) kökünden türeyen ve 'alevlenme, tutuşma, yangı' anlamına gelen 'iltihāb' kelimesinden alıntıdır.
Gelişim Hattı
- Arapça: l-h-b (alev almak, tutuşmak)
- Arapça: iltihāb (tutuşma, alevlenme, yangı)
- Osmanlı Türkçesi: iltihāb (yangı, iltihap)
- Türkçe: iltihap (dokularda oluşan yangısal reaksiyon)
Yapısal Parçalanış
- l-h-b Samî Kök
- Alev almak, tutuşmak, yanmak
- ifti'āl Türetim Kalıbı (V. Kalıp)
- Edilgenlik, dönüşlülük veya eylemin içine girme anlamı katar
l-h-b (alev almak) + ifti'āl kalıbı → iltihāb (tutuşma, yangı)
Kökdaş Kelimeler
- Arapça aynı 'l-h-b' kökünden gelir; alev, yalın anlamına gelir.
- Arapça aynı kökten türemiş olup 'iltihaplanmış, alevlenmiş olan' demektir.