araba Türkçe
araba / arba
Öz Türkçe kökenli bir kelime olup Eski Türkçedeki tekerlekli taşıt anlamındaki 'arba' veya 'araba' biçiminden evrilmiştir. Türkçeden Arapça, Farsça, Rusça ve çeşitli Balkan dillerine de geçmiştir.
Gelişim Hattı
- Eski Türkçe: arba / araba (iki veya dört tekerlekli yük/binek taşıtı)
- Orta Türkçe: araba (araba, tekerlekli taşıt)
- Osmanlı Türkçesi: araba (araba, fayton, taşıt)
- Türkiye Türkçesi: araba (motorlu veya motorsuz tekerlekli kara taşıtı)
Anlam Evrimi
- Hayvanla çekilen tekerlekli yük veya binek taşıtı
- Her türlü tekerlekli binek ve yük aracı
- Motorlu kara taşıtı, otomobil
Türkçedeki İlk İzler
- Divânu Lugâti't-Türk'te (11. yüzyıl) 'arba' biçiminde 'yük taşınan tekerlekli araç' anlamıyla kayıtlıdır.
- Eski ve Orta Türkçe metinlerden itibaren Türkçenin genel söz varlığında kesintisiz olarak yer almıştır.
Kökdaş Kelimeler
- araba + -cı ekiyle tekerlekli araç sürücüsü veya imalatçısı