Edirne Eski Yunanca
Aδριανούπολις (Adrianoúpolis)
Edirne şehir adı, Roma İmparatoru Hadrianus'un adından türetilen Eski Yunanca Hadrianoupolis ('Hadrianus'un Şehri') isminin Türkçeye evrilmiş biçimidir.
Gelişim Hattı
- Eski Yunanca: Ἀδριανός (Hadrianus)
- Eski Yunanca: Ἀδριανούπολις (Hadrianus'un şehri)
- Osmanlı Türkçesi: ادرنه (Edrene/Edirne)
- Türkçe: Edirne
Yapısal Parçalanış
- Hadrianus Özel İsim
- Roma İmparatoru Hadrianus
- -polis İsim Kökü
- Şehir, kent
Hadrianus (imparator adı) + polis (şehir) → Adrianoúpolis (Hadrianus'un şehri)
Anlam Evrimi
- Hadrianus tarafından yeniden kurulan antik kent
- Osmanlı Devleti'nin başkenti
- Türkiye Cumhuriyeti'nin Trakya'da yer alan ili
Türkçedeki İlk İzler
- Türkçede en geç 14. yüzyıldan (Osmanlı fethi dönemi) itibaren Edrene / Edirne biçimleriyle yazılı kaynaklarda görülür.